24/04/2017

[Hoàn Thành] Saya no Uta (18+) (Vietnamese Android Port)


Tên gốc: 沙耶の唄
Nhà phát hành: Nitro+
Ngày phát hành: 26-12-2003
Độ dài: 2-10 hrs
Thể loại: Horror, Gore, Fantasy
Trang chủ: http://www.nitroplus.co.jp/pc/lineup/into_06/index.html
Nền tảng: Android, NDS
Dung lượng: 320 MB

Nội dung:

Gia đình của Fuminori Sakisaka bị tai nạn giao thông. Ba mẹ cậu đều chết, còn cậu thì bị thương rất nặng. Vì vậy cậu phải trải qua ca phẫu thuật não để cứu mạng sống của cậu. Nhưng từ sau ca phẫu thuật, mọi thứ cậu nhìn đều biến thành máu và nội tạng, giọng nói và hình thù con người thì biến thành quỷ dữ, thức ăn của người bình thường làm cậu cảm thấy buồn nôn.

Trong thời gian sống tại bệnh viện, Fuminori đã gặp 1 cô gái xinh đẹp tên Saya. Cô ấy nói rằng đang tìm người cha của mình. Nhưng Fuminori không muốn mình phải rời xa Saya nên đã đề nghị được sống chung với Saya. Và cô ấy đồng ý....

Các web khác leech bản Việt Hóa từ Hoshi, yêu cầu hãy để link download trỏ về website của bọn mình. Nhóm sẽ còn ra thêm rất nhiều bản update sửa lỗi, cập nhật tính năng cho các dự án đã hoàn thành. Nếu tải nguồn ở ngoài website, phiên bản cũ hơn trôi nổi trên mạng, Hoshi Translation sẽ từ chối yêu cầu hỗ trợ của các bạn.

Link download:
Đây là bản dịch port từ engine PonScripter của Nga sang VNDS. Để đọc được bạn phải download VNDS tại đây.
Cuối cùng là download bản dịch về, giải nén ra thư mục vnds/novels trên thẻ nhớ (nếu chưa có thì tự tạo thêm)
Nếu tìm thấy lỗi, các bạn có thể comment ở ngay dưới kèm screenshot hoặc đặt câu hỏi ở nhóm của blog trên facebook để mình sửa lỗi.
Bản port có sử dụng bản dịch tiếng Việt của Sonako-Hako, bản quyền gốc của Visual Novel thuộc về nhà sản xuất.

LƯU Ý:
Đây là phiên bản dành cho Android và NDS, không chạy được trên PC.

Video minh họa:



18 comments

Lỗi cảnh hent khi cho ad ơi , tới cảnh hent thì chỉ có chữ chứ không có ảnh !

tải về không được ad ơi

Tải về ko thấy gì hết cần ad sửa gắp

banzai anime ý bạn là cảnh hẹn đúng không nếu là cảnh hẹn thì mình chỉ cho bạn fix lại :>)

Ad cho xin file cảnh hen đi������

Canh hen đâu :v?!

Cốt truyện hay và cảm động :p

Bị lỗi cảnh hent chỉ có chữ ko có ảnh đề nghị add sửa gấp

Hướng dẫn sửa cảnh hen đây vào thư mục game giải nén tất cả tệp zip trong game một lần nữa vì các tệp trùng nhau bị rỗng nên ko xuất hiện cảnh hen, chỉ việc giải nén tất cả tệp zip lại là xong

Sửa cảnh hen như nào đây bạn

Nhận xét này đã bị tác giả xóa.

Android yêu cầu sdcard, không có thì khỏi chơi.

Nhận xét này đã bị tác giả xóa.

Android không cần thẻ SD, tạo thư mục tên "vnds" xong vô thư mục đó tạo cái thư mục tên "novels" giải nén game vô đấy

Có lẽ tất cả chỉ là âm mưu của Saya?

Mình bắt đầu nghi ngờ từ lúc Saya bị ông họa sĩ kia xx. Một con quái vật mà trong tài liệu của ông giáo sư nghiên cứu về Saya ghi rằng "Không có hình dạng cụ thể" và không thể phá vỡ bởi cấu trúc dạng lưới, cũng có thể dễ dàng lẩn trốn hay giết người, thì tại sao lại bị 1 ông già xxx mà không phản kháng được?

Thật may mắn vì lần đầu tiên mình không lựa chọn khôi phục như trước, mà lựa chọn tiếp tục sa đọa cùng Saya, bởi vậy bao bí mật phía sau mới dần hiện ra.

Lí do Saya để ông kia xxx mình và khiến cho nam chính nhìn thấy phải chăng để ép buộc nam chính làm ra lựa chọn? Nếu lựa chọn bỏ hết tất cả để theo Saya, nam chính sẽ hoàn toàn đánh mất nhân tính và không thể quay đầu được nữa. Khi ấy mục đích của Saya đã đạt được. Nó muốn tình yêu và tinh dịch. Trong nhật ký của ông giáo sư, ông ấy đã cho nó rất nhiều tinh dịch của chuột, và nó đã tạo ra những con chuột kỳ quái không còn là chuột nữa, nó cần tinh dịch như 1 bản năng. Nó cũng đã tiếp thu rất nhiều tri thức lãng mạn của loài người, vậy nên khác với đồng loại của nó, Saya cần cả tình yêu. Khi nó chắc chắn với bản thân rằng đã đủ cả 2 yếu tố đó, nó sẽ bắt đầu quá trình chuẩn bị đẻ.

Nếu người chơi lựa chọn khôi phục não bộ như trước, Saya có lẽ sẽ bỏ đi tìm mục tiêu khác, hoặc lang thang trên trái đất. Dĩ nhiên nó vẫn sẽ là 1 mối tai họa ngầm với nhân loại.

Nếu người chơi tiếp tục ở bên Saya, sẽ dẫn tới 2 kết cục: Chết cả đôi hoặc Saya thành công đẻ, biến cả thế giới thành đồng loại của nó. Dĩ nhiên sau đó Saya cũng die, và trái đất cũng tàn theo luôn.

May mắn vì kết cục đầu tiên mình chơi là Saya chết, và nam chính tự sát. Vì thế nên mình mới chẳng thích nổi cặp này. Nếu kết cục đầu tiên mà mình chơi được là Saya khôi phục cho nam chính rồi bỏ đi có khi mình lại thích Saya ấy :v

Trong game cũng đã nói rằng, nam chính lẽ ra đã chết trong vụ tai nạn xe đó rồi, việc hắn ta sống lại là 1 kì tích. Thế nhưng kì tích ấy có lẽ không phải là ngẫu nhiên.
Khi ấy ông giáo sư đã chết, và Saya đang lang thang trong bệnh viện. Có thể bằng năng lực sửa đổi não bộ của mình, Saya đã biến nam chính trở thành như vậy.

Điều trên cũng khớp với việc Saya biến đổi não của ông họa sĩ và để nam chính làm ra lựa chọn. Có lẽ Saya khi đã thành công biến đổi não người lần 2, thì đã tự tin với năng lực của mình và không cần tới nam chính nữa. Khi ấy nếu nam chính chọn đi theo thì nó đỡ tốn thời gian, còn nếu nam chính lựa chọn khôi phục như trước thì nó sẽ khôi phục cho nam chính và tìm mục tiêu khác thôi


EmoticonEmoticon